黄胡子

格雷厄姆·查普曼,彼得·博伊尔,切奇·马林

电子世界争霸战国语

杰夫·布里吉斯,布鲁斯·巴克林纳,大卫·沃纳,辛迪·摩根,巴纳德·休斯,丹·肖尔,彼得·朱拉斯克

黑水晶

吉姆·亨森,弗兰克·奥兹,Kathryn Mullen

拳击小子国语

狄龙,蒋庆龙,陆剑明

巡城马粤语

周润发,钟楚红,梁家仁,高雄

巡城马国语

周润发,钟楚红,梁家仁,高雄

巫术神剑

凯瑟琳·贝勒

拳击小子粤语

狄龙,蒋庆龙,陆剑明

野蛮人柯南

阿诺·施瓦辛格,詹姆斯·厄尔·琼斯,马克斯·冯·叙多夫,岩松信,本·戴维森,卡桑德拉·加瓦

不归路之旅

斯图尔特·惠特曼,埃德蒙·珀道姆,伍迪·斯特罗德,哈罗德·萨卡塔

拳侠神秘人

空手道杀手之怒

GilbertoTrujillo,勒内·卡多纳,桑托,CésarSobrevals,SandraDuarte,CarlosSuárez

哆啦A梦：大雄的大魔境

大山羡代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,加藤正之,白川澄子,清水真理,杉山佳寿子,村濑正彦,泷口顺平,永井一郎,柴田秀胜,栗叶子,麻生美代子,田中康郎,松冈文雄,二又一成,长堀芳夫,佐藤正治,岛田敏

暴力复仇记

查克·诺里斯,玛丽·路易丝·韦勒,迈克尔·卡瓦诺夫,戴维奥帕图歇,鲍勃·米诺

第一滴血国语

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,布莱恩·丹内利,比尔·麦金尼,杰克·斯塔雷特,Michael,Talbott,克里斯·马尔基,约翰·麦克利亚姆,大卫·卡罗素,查尔斯·A·坦伯罗,斯蒂芬·E·米勒,布鲁斯·格林伍德,加里·海瑟林顿,史蒂芬·常,蘇琪·白,John,Rigg

星际旅行2：可汗怒吼国语

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,沃尔特·凯尼格,武井乔治,尼切尔·尼克斯,比比·贝什,梅里特·布瑞克,保罗·温菲尔德,柯尔斯蒂·艾利,里卡多·蒙特尔班,艾克·艾森曼,约翰·瓦尔加斯,约翰·温斯顿

海峡国语

高仓健,吉永小百合,三浦友和,大谷直子,伊佐山博子,藤田进,桑山正一,小林稔侍,东野英心,山谷初男,北村和夫,加藤和夫,小林昭二,奥村公延,大久保正信,泷田裕介,辻伊万里,绘泽萠子,河村弘二,寺岛达夫,中田博久,阿藤快,佐久田修,桥爪淳,江角英明,小泽荣太郎,大泷秀治,笠智众,森繁久弥

白马之子

王中王

让-保罗·贝尔蒙多,玛丽-弗朗丝·皮西尔,拉奇德·弗莱奇

拳击小子

狄龙,蒋庆龙,陆剑明

陆上行舟

克劳斯·金斯基,若泽·卢戈伊,米格尔·安赫尔·富恩特斯,戈兰德·奥特洛,彼得·贝尔林,克劳迪娅·卡汀娜,威廉·罗斯,Huerequeque Enrique Bohorquez,Paul Hittscher,Milton Nascimento

野蛮人柯南1982

阿诺·施瓦辛格,詹姆斯·厄尔·琼斯,马克斯·冯·叙多夫,岩松信,本·戴维森,卡桑德拉·加瓦

突厥星球大战

库内特·阿尔金,艾特金·阿卡亚,芙颂·乌卡尔,侯赛因·佩达,穆罕默德·乌古尔

星际旅行2：可汗怒吼

威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,德福雷斯特·凯利,詹姆斯·杜汉,沃尔特·凯尼格,武井乔治,尼切尔·尼克斯,比比·贝什,梅里特·布瑞克,保罗·温菲尔德,柯尔斯蒂·艾利,里卡多·蒙特尔班,艾克·艾森曼,约翰·瓦尔加斯,约翰·温斯顿

冰雪河来客

汤姆·伯林森,Terence,Donovan,柯克·道格拉斯,Tommy,Dysart,Bruce,Kerr,David,Bradshaw,西格丽德·索顿,杰克·汤普森,托尼·邦纳,June,Jago,克里斯·海伍德

巡城马

周润发,钟楚红,梁家仁,高雄

海魔

Ian,Sera,Patty,Shepard,Frank,Braña

鹰扬

马克斯·冯·叙多夫,斯威尔·安克·奥斯达,戈兰·斯坦格茨

兽王伏魔

马克·辛格,坦娅·罗伯茨,雷普·汤恩,约翰·阿莫斯,Joshua,Milrad,罗德·卢米斯,本·哈默,Ralph,Strait,比利·詹,Janet,DeMay,Christine,Kellogg,珍妮特·琼斯,Tony,Epper,万娜·邦塔,Kim,Tabet

时空骑手

弗莱德·沃德,贝琳达·宝儿,彼德·考约特,理查德·马苏尔,崔西·沃特,埃德·劳特尔,L·Q·琼斯