风之谷

榊原良子,岛本须美,京田尚子,松田洋治,辻村真人

哆啦A梦：大雄的魔界大冒险

大山羡代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,小山茉美,中村正,若山弦藏,上田敏也

哆啦A梦：大雄的海底鬼岩城

大山羡代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太

火冰历险

Randy Norton,Cynthia Leake,Steve Sandor

格列佛游记1983

Alexa Bates,Ralph Brown,Thomas Entwhistle

独角马之魔法岛

池田秀一,岛本须美,三轮胜惠,常田富士男

哆啦A梦：大雄的大魔境

大山羡代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,加藤正之,白川澄子,清水真理,杉山佳寿子,村濑正彦,泷口顺平,永井一郎,柴田秀胜,栗叶子,麻生美代子,田中康郎,松冈文雄,二又一成,长堀芳夫,佐藤正治,岛田敏

白马之子

狐狸与猎狗

PatButtram,库尔特·拉塞尔,杰克·艾伯森,桑迪·邓肯,珀尔·贝利,珍妮特·诺兰,约翰·菲德勒,米基·鲁尼

人参果

尚华,杨文远,陈燕华

神奇独角马

三轮胜惠,杉山佳寿子,堀绚子

哆啦A梦：大雄的恐龙 1980

小原乃梨子,野村道子,大山信代

魔岛生死劫

迈克尔·凯恩,大卫·沃纳,安杰拉·庞奇·麦格雷戈

哪吒闹海

梁正晖,邱岳峰,毕克,富润生,尚华,于鼎

银河铁道999

池田昌子,野泽雅子

鲁邦三世：鲁邦VS复制人

山田康雄,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,大平透,富田耕生,柴田秀胜,饭塚昭三,村越伊知郎,岛俊介,干本雄之,西村晃,三波春夫,赤冢不二夫,梶原一骑

沃特希普高地

理查德·布赖尔斯,约翰·赫特,迈克尔·格拉汉姆·考克斯

史努比的惊险夏令营

DuncanWatso

救难小英雄

鲍勃·纽哈特,伊娃·嘉宝,杰拉丹·佩姬,乔·弗林

鲁道夫的闪亮新年

红骷髅,弗兰克·戈尔辛,莫雷阿姆斯特丹

顽皮者的奇遇

Manuel Bermúdez 'Boliche',Rafael de Penagos,ángela González,Eloísa Mateos,José Moratalla,Eduardo Moreno,Joaquín Portillo 'Top',Carlos Revilla,Claudio Rodríguez,ángel Ter,Selica Torcal,Matilde F. Vilari?o

丁丁历险记之鲨鱼湖之谜

雅克·卡鲁伊,乔治·阿特拉斯,雅克·巴鲁廷,纳丁·巴塞尔,让·伯杰

彼得兔来了

丹尼·凯耶,保罗·费斯,CaseyKasem,文森特·普莱斯

猫儿历险记粤语

菲尔·哈里斯,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson

猫儿历险记国语

菲尔·哈里斯,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson

阿拉丁和神灯

Gaston Guez,亨利·维尔洛热,Claire Guibert,René Hiéronimus,Lucie Dolène,Fred Pasquali

猫儿历险记

菲尔·哈里斯,斯特灵·哈洛威,伊娃·嘉宝

黎明前的野兽

FritzLeiberJr.,RobinChristopher,FrankBonner

飞天幽灵船空飛

野泽雅子,田中明夫,里見京子,岡田由紀子,名古屋章,納谷悟郎

森林王子1967

菲尔·哈里斯,塞巴斯蒂安·卡伯特,布鲁斯·赖特曼,乔治·桑德斯,斯特灵·哈洛威,路易斯·普瑞玛