华山派大弟子令狐冲（吕颂贤 饰）生性放荡不羁，和古板严肃的掌门岳不群（王伟 饰）形成鲜明对比。令狐冲和岳不群的女儿小师妹灵珊从小就青梅竹马，各人都认为令狐冲日后将会继承岳掌门的衣钵。令狐冲虽然加入华山派多年，但武功一直平平，直到一次偶遇剑宗风清扬并被授予名震江湖的独孤九剑，令狐冲剑法大有进展。心胸狭窄的岳不群发现令狐冲武功大涨，大有超越自己之势，暗中对他十分不满。另一方面，林平之（何宝生 饰）家中因为藏有武林中人人欲得的葵花宝典而满门遭到毒手，只有他一人逃脱。岳不群为了获得葵花宝典而将平之招入华山派，表面上是为了保护平之，其实暗怀鬼胎。令狐冲被岳不群借口逐出了师门，连一向感情深厚的小师妹亦转投了林平之的怀抱，令狐冲心灰意冷之际开始独自闯荡江湖……
韩国
完结
河智苑,张根硕,金载沅,柳泰俊,金英爱,王光娜,全美善,李时焕,李仁慧,俞妍智
香港
完结
郑则仕,黄光亮,陈炜,岑丽香,杨明,陈山聪,苑琼丹,沈卓盈,王子涵,樊亦敏,罗乐林,李成昌,徐家杰,程可为
国产
已完结
李健,徐梵溪
韩国
完结
千虎珍,郑满植,朴海镇,太仁镐,张铉诚,李时言,金敏贞,朴圣雄
香港
完结
郭蔼明,邵仲衡,黎姿,关礼杰,蔡少芬,顾美华,许绍雄,张翼,钟淑慧
国产
全集
王国豪杰＆徐诗颖
欧美
全8集
里图·阿亚,西恩·哈里斯,安娜·乌拉鲁,卡尔·柯林斯,森本渚,卡米莉·拉瑟福德,埃马纽埃尔·贝克特,陶菲克·杰拉巴,萨缪尔·W·霍奇森,尼森·威科克斯,杰里米·科维尔罗
欧美
完结
Akia Takara,Rutledge Wood
香港
更新第15集
谢君豪,吕爵安,柯炜林,廖子妤,练美娟,何启华
日本
已完结
赤楚卫二,锦户亮,芳根京子,见上爱,梶原善,青木柚,白山乃爱,利重刚,小木茂光,光石研,余贵美子,笹野高史
欧美
已完结 共4集
Steven Leckart,丹尼尔·扬格,克里斯蒂·雅各布森
韩国
完结
张基龙,秦基周,许峻豪,金景南,尹仲勋,徐正妍,崔莉,李多寅,权赫秀,朴修荣,郑多惠,朴勍趨,朴珠美,金瑞亨,尹智慧,南多凛,柳翰庇,金尚宇,李艺媛,郑惟安,文宇振,玉曳璘,金廷哲,宋英奎,朴健洛,金王根,李东勇,薛昌熙,张光