一场意外让年幼的唐棠（徐子珊 饰）失去了大部分的听力，然而，身体的残疾并没有磨灭唐棠对于未来的希望，在家人和朋友的帮助下，唐棠不仅熟练掌握了读唇的技巧，甚至加入了配音界。就这样，在职场上，她和初出茅庐的信任梁启言（马国明 饰）相遇了。 随着时间的推移，梁启言渐渐喜欢上了开朗善良的唐棠，唐棠亦对能说会道的梁启言心怀好感。可是，童年阴影让唐棠对爱情充满了不自信，梁启言亦不确定自己能否追到唐棠，因而选择将感情埋在心底。于是，一对相互爱慕的男女，他们一个不说，另一个不听，一段天设地造的缘分眼看这就要打了水漂。
日本
全10集
福原遥,松雪泰子,上杉柊平,清水寻也,志田彩良,吉柳咲良,樱井日奈子,黑羽麻璃央,渡边真起子,小柳留美子,神保悟志,石井正则,玉田志织
泰国剧
更新至06集
P Ekkapop Tata,Pan Jirachot Chotticomporn,BeBoy Nanthakorn Sringenthap,Plai Chattrin Chotticomporn
欧美
已完结 共10集
Valerie Haselton
欧美
第6集完结
迪兰·莫兰,塔姆辛·格雷格,比尔·贝利
日本
已完结 共11集
安田显,吉泽亮,高杉真宙,菅野莉央,木村文乃
欧美
更新至第01集
杰瑞米·艾伦·怀特,埃米·罗森,威廉姆·H·梅西,伊森·卡特科斯基
日本
已完结 共12集
安达祐实,川上凛子,西村晋弥
欧美
已完结
Rica Benozzati,Luca Scarpelli,Guto Requena,Yohan Nicolas,Fred Nicácio
香港
更新至第20集
张卫健,黎姿,刘小慧,许志安
韩国
第24集
边佑锡,金惠奫,宋建熙,李承協
欧美
更新至第8集
丽莎·库卓
欧美
第6集完结
史蒂夫·库根,汤姆·伯克,海莉·斯奎尔斯,道格拉斯·霍奇,阿梅尔·艾米恩,佳思敏·布莱克波洛,杰拉尔德·基德,Kem Hassan,Mario Assi,约翰尼·哈里斯,约书亚·塞缪尔斯,汤姆·克里斯蒂安,穆拉特·埃尔克克,帕丽丝·本杰明,通恰伊·古奈什,希利·克罗斯兰,纽曼·阿卡,艾瑞斯·李,劳拉·盖斯特,斯蒂芬·阿格纽,杰米·麦克拉克伦,Alex Mason