明末崇祯年间，朝政腐败，内忧外患·名将袁崇焕关外御敌，多次击败满清入侵，清主皇太极遂收买崇祯宠臣曹化淳，使用反间计，令袁崇焕满门被诛·袁崇焕八岁独子袁承志幸被金蛇郎君夏雪宜所救，被送上华山学武·夏雪宜的家人为温氏所杀，雪宜为报仇不惜潜入五毒教盗取武功秘笈，五毒教圣女何红药倾慕雪宜，甘负叛教之名，助雪宜一臂之力·雪宜独斗温氏五老不敌，受伤逃出，掳走了温家女儿温仪·温仪得知雪宜遭遇，由爱生恨，与之私定终身，并有了身孕·温氏五老假意同事婚事，却设下毒计，活捉了雪宜，并害死温仪·雪宜万念俱灰，欲与五老同归于尽之际，被追寻而来的何红药救走，幽禁起来·江湖上均以为金蛇郎君已不在人世·十六年以后，袁承志长大成人，无意中得到夏雪宜留下武功秘笈和藏宝图，便下山寻访·温青青受到温氏五老的蒙骗与唆使，跟踪袁承志·但久而久之为他的侠义所感。
韩国
已完结
金钟仁,金珍京,白哲民,李艺贤,全美善,成秉淑,朴知妍,金广植,金周灵,李昌周,全镇基,权南熙,安洪镇,金見佑,宋智贤,安承钧,金基秀,白恩敬,白承道,金京浩,Yoo Hye-byeol,Jang Ga-hyeon,Jo Han-seul,琴波,李相二
日本
已完结
足立梨花
欧美
已完结
史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,艾美达·斯丹顿,丹尼尔·卡卢亚,丹尼尔·英格斯,马克·博纳尔,唐·弗兰奇,詹妮弗·亨内斯,戴维·坎恩,汤姆·安德鲁斯,伊莱耶斯·加贝尔,戴维·鲍姆伯,莎拉·索蕾玛尼,James Holmes,露西·哈钦森,Dave Hill,Stacy Liu,Michelle Jones,Alan Francis
日本
第8集完结
山田孝之,满岛真之介,森田望智,玉山铁二,恒松祐里,柄本时生,宫泽理惠,伊藤沙莉,富手麻妙,后藤刚范,小雪,泷正则,中川雅也,国村隼,渡边大知,Megumi,西内玛利亚,笠松将,增田有华,室井滋,吉田荣作,伊原刚志,石桥莲司
国产
已完结
郑嘉颖,袁弘,蒋欣,保剑锋,高昊,郭珍霓,谢君豪,林源,杨蕊,崔波,贺刚,吕佳容,乔振宇,甘婷婷,博弘,辛芷蕾,张恒,苑新雨,吕良伟,王驾麟
韩国
已完结 共8集
郑采妍,金志洙,郑振永
香港
第25集完结
郭晋安,郭羡妮,曾华倩,马国明,胡定欣
台湾
更新至第235集
李政颖,周孝安,江祖平,姚元浩,刘香慈,尹崇珍
欧美
第1集
马克·加蒂斯,托比亚斯·门基斯,乔安娜·拉姆利,南希·卡罗尔,本·曼斯费尔德,波利·沃克
泰国剧
更新至02集
Hearth,Aim
国产
第24集完结
张景昀,吉舒亦,刘剑羽,张睿怡,杨嘉佳,艾尔番·艾则孜,魏辰妃,王岗
泰国剧
更新至05集
莎兰帕·佩德森,潘雅帕·望彭萨达蓬,娜露潘格慕·柴辛 Narupornkamol Chaisang