2019年，想成为电竞选手的少年路小北在游戏中所向披靡，却因为一场意外失去了进入职业队的资格。2008年，落魄的电竞老将肖枫勉强维持着自己的战队。此时电竞还远没有迎来它最好的时代，肖枫的战队被误解、被嘲笑，却坚持着心中的梦想。在一次偶然中，路小北与肖枫在一张游戏地图中跨时空相遇。身处不同时空的两人从互相怀疑到彼此信任。他们各自组建战队，共同研究战术，帮助对方成长。梦想从未曾容易过，职业电竞选手之路更是不易，无数次重复枯燥的训练，一次次被命运打落谷底，他们却从未放弃。不同的时代，相同的热血青春。但就在路小北和肖枫彼此鼓励，逆流而上时，一场意外却悄然而至…
欧美
全8集
娜奥米·沃茨,汤姆·霍兰德尔,戴安·琳恩,科洛·塞维尼,卡莉斯塔·弗洛克哈特,黛米·摩尔,莫利·林沃德,杰米·阿斯丘,艾拉·比蒂,Yuval David,罗亚·珊克斯,帕维尔·萨拉耶达,克里斯汀·詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,斯科特·齐默尔曼,安东尼·古洛塔
国产
全集
付非凡＆崔佳宁
国产
全集
陈梁＆崔晓萱
韩国
更新至03集
张瑞希,田惠媛,薛正焕,周清晨,尹海英,刘泰雄,张世铉,孙星允,徐权顺,崔载元
国产
全集
吴逸迦＆秦牛正威
香港
更新至第27集
陈庭威,欧锦棠,杨恭如,文颂娴,谢雪心
海外
已完结 共5集
格洛丽亚·佩雷斯,小何塞·穆尼奥斯·皮尼埃罗,芭芭拉·费兰特
国产
全集
郑天龙＆王若妍
国产
全集
昊辰＆婧璎
日本
第3集完结
小栗旬,矢部享佑,黑木美沙,山田孝之,盐见三省,远藤宪一,岸谷五朗,鲍勃·布克霍尔兹,大东骏介,玛丽·德文,远藤要,深水元基,格兰特·乔治,伊崎央登,伊崎右典,塔利辛·贾夫,上地雄辅,桐谷健太,小柳友,史蒂夫·克莱默,尤里·洛文塔尔,戴夫·麦罗,松重丰,波冈一喜,布莱斯·峇本布鲁克,萨姆·里格尔,斋藤步,帕特里克·赛兹,迈克尔·索里奇,道格·斯通,铃之助,高桥努,高冈奏辅,Ezra Weisz
欧美
已完结 共4集
唐纳德·伊恩·布莱克,柯克·博齐吉安,马克·贝洛莫
泰国剧
第1集
纳得克·库吉米亚,阿曼达·查丽莎·欧布丹,詹姆斯·马,茶拉达·瑛拉朋