一场洪灾让儿时玩伴澪和野江被冲散。澪被大阪料理名店天满一兆奄的老板娘收留,给予了澪温暖,也发现了澪极具料理天分。一场大火烧了店铺也葬送了老板的性命。澪和老板娘肩负着重振天满一兆奄之名,来到了江户。无意中被一家名为鹤屋的料理店老板发现,勾起了老板对已逝女儿的回忆,在发现澪颇具天分后,让澪在鹤屋帮起忙来。
但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢,相反还惹怒了客人。使其料理之路步履维艰,在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后,澪悟出了大阪和江户饮食的差别,做出了改变。改良后的食物得到了肯定,但很快就被其它店铺模仿,于是澪开始思索真正属于自己的味道,鹤屋生意的兴隆让老牌名店嫉妒不已且暗中想要破坏;而另一方面,儿时玩伴野江也在江户,以自己的力量守护着澪······
国产
已完结
吴静怡,许婉,刘闯,张晔,袁超,籍皓
欧美
已完结
约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,理查德·布赖尔斯,朱蒂·罗,罗杰·阿拉姆
欧美
已完结
彼得·法尔克,乔治·汉密尔顿,达布尼·柯尔曼,史蒂芬卡佛里,加里·赫什伯格
欧美
第8集完结
列维·施瑞博尔,珍妮特·瓦尼,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,米兰达·莱森
欧美
第22集完结
Tom Bergeron ... Host,Jess Harnell ... Announcer
国产
全集
胡文飞&柯珂(柯以)
国产
全集
李子锋&王嘉禾
欧美
完结
维恩·埃维雷特,Tracey Reynolds,Chabely Ponce,Dawn Noel,阿丽莎·吉勒斯,伊拉娜·古拉尔尼克,Scott Kasics,Austin Woods,亚历克斯·利维纳利,Rachel Reedy,Lonnie Jackson,Josh Aguirre,Shannon Gisela,泰勒·佩雷斯,Mason Rauch,Bertrand Pierre,安娜·迪亚曼提,大卫·丹曼,切尔西·布雷亚,尼古拉·尼克拉斐
欧美
第9期完结
Clinton Kelly,Nancy Fuller,Duff Goldman,洛林·帕斯卡尔,Molly Matthaei,Franck Iglesias,Christine Nguyen
欧美
第6集完结
Bobby Deen,Nancy Fuller,Duff Goldman,洛林·帕斯卡尔,Dustin Charbonneau,Daniel Langan,Kenny Magana,Najie Mercedes,Audrey McGinnis,William Poole,Jane Soudah
国产
更新第07集
李佳航,刘海宽,陈少熙,赵茜,刘卓杰,赵小童,王与歌,吕钊
海外
更新至第2集
本尼迪克特·加勒特,叶夫根尼娅·冬妮娜,Liraz Chamami,Edward Sonnenblick,Amir Haddad,尤西·马什克,弗拉基米尔·弗里德曼,Ronn Talia Lynne