征战PTU一年后，李柏翘（陈键锋 饰）加入冲锋队，而钟立文（吴卓羲 饰）加入特别职务队。两人的行事风格迥异，柏翘接连高升，而立文则总为冲动埋单。台湾坐牢十年的江世孝（苗侨伟 饰）出狱，被进兴老大杜亦天接回香港，准备委以重任。但遭到Laughing哥（谢天华 饰）的不满，处处挑衅。期间，立文为了破获制毒工场，邂逅了盗版妹江悠悠（江若琳 饰），而后者刚好是江世孝失散多年的女儿。在大嫂程若芯（周海媚 饰）的撮合下，父女终于相认。而江世孝也投桃报李为程若芯找到了母亲花姐。花姐之女花若葆在Car1受到李Sir不留情面的责骂。幸好有柏翘劝慰才得以化解，两人暗生情愫。与此同时，立文与悠悠也是假戏真做，一个扮演小公主，一个扮幸运王子。正在此时，立文奉命作进兴卧底，投靠Laughing，后者游走在江世孝与程若芯之间，亦正亦邪……
国产
第30集完结
杨贵媚,臧芮軒,许仁杰,检场,李佳豫,李运庆,华千涵,朱梓豪,王翊珊,鄭廂婷,黄采仪,郑平君,黄锦雯,许琼月,黃子庭,杨松福,魏愉芯,陈淑芳,朱薇彤,黃圓元,陳怡安,季優,湯謹瑄,王上豪,李全忠,李嘉文,赫容,元六,秀美,鄭詩婷,軍妃,王瑩瑩,金妍恩,傅瓈慧,谢美伊,李振坤,湯如涒,許桐彰,莊洹瑀,李紫妍,仙蒂,李孟學,彭騰立,高千千,朱軒誼
泰国剧
第1集
Aomstin Thakrit Patthanaworakit
香港
更新至第20集
郑少秋,翁美玲,曾江,廖伟雄,金燕玲
泰国剧
已完结 共35集
娜塔玻·提米露克,纳得克·库吉米亚,帕特里夏·德查诺·古德
国产
全28集
赵志伟,卢洋洋,常斌,倪美诗,胡博文,张蓝艺
海外
已完结 共13集
萨德特·阿克索伊,安迪·博因斯,艾巴尔斯·卡尔塔尔·奥兹森
国产
全集
黄金成＆韩笑
国产
第10集完结
林勘：释延霈 韩挣：文东俊 查龙：李恩晟 元承业：白海龙 元小兰：李嘉颐 陆菲：李诺菲 元琪玥：段茹茹 周正道：阿达
国产
全17集
国产
全集
张晓楠&周航
国产
全集
王梓同&散文诗
欧美
第4集完结
Hannah Wengård,格里·奥布莱恩,里斯·曼尼恩,Sara Diab,Adam Rhys-Charles,薇姬·艾伦,丽莎·霍姬,Candida Gubbins,Andy Doherty,Ciaran McCourt,泰戈尔·德鲁-哈尼,Michael Johnston,Parnell Scott,萨拉·迪伦,夏洛特·麦柯里,琼尼·埃弗里特,帕特里克·布坎南,基里安·菲兰,Matthew Cassidy,奥伊辛·汤普森,福里斯特·博斯韦尔,尤娜·卡里尔